");





 
 
102055 Летний пост +25
76288 Про трусы пост +30
4534 А у меня сегодня днюха, 39 лет прожил! ...
1464 Гладиус +4
1275 Back In The USSR +50
3695 Плохиш из старенького +18
2509 С днюхой +50
6166 С Новым Годом! +50
5497 6000-й пост +50
1658 Советские деньги. Настоящие. +14
3100 Продолжение очкастенькой +31
2806 С ЗАДУ булочки а с переду пельмешек +2 ...
1941 Грудастая зрелка +23
1669 Чужой: Завет. Первый официальный трейл ...
2349 УХ бабец! +36
1936 Самые сильные фотографии года от агент ...
1804 Натураловедение. Из тетрадей наблюдени ...
1794 Всего понемногу. +40
1142 Блеать, сцуки, уроды, чтоб вы вАду гор ...
936 Наши сапёры в Алеппо. +25
 
загрузка
 


Загрузка...

Советская культура. +9

Средний | Оригинал 5:51 - 22 ноя 2012
Просмотров: 2142
Подпольный русский рок в моем окружении никого не интересовал, и взрослые под легким шафе заставляли заучивать устрашающе названия вроде Creedence Clearwater Revival. А уж официальная русскоязычная музыка из «Утренней Почты» вызывала изжогу страшнее, чем кофейный напиток «Золотой Колос» из ячменя. Почему кофе из ячменя? Не знаю. Еще немного, и СССР шоколад из помидоров начал бы гнать.

олько сейчас, копаясь в архивных записях советских вокально-инструментальных ансамблей, поражаешься, как отчаянно советские музыканты исхитрялись завуалировано докричаться до слушателя — дескать, мы тоже не коммунистические лохи! В записях «Самоцветов», «Поющих гитар» и прочих ВИА «Пламя» запросто ловишь цитаты и намеки на капиталистических артистов — в первую очередь The Beatles, Deep Purple и почему-то Uriah Heep. А уж как эти сладенькие ВИА профессионально, самоотверженно играли и пели! Уровень «Песняров» для современных русских групп недосягаем.


И — как ни поразительно — именно все эти железные занавесы, минные поля и радиоглушилки сыграли с советским меломаном самую добрую службу. Контрабандные пластинки стоили таких бешеных денег, что в страну ввозили лишь самое лучшее. Никакому мурманскому матросу-контрабандисту и в голову не приходило протащить через таможню пластинку новомодной штатовской певицы только на том основании что у нее леопардовая юбка и клип с карликами. Потому что ни юбок ни клипов в глаза никто не видел. Только музыка определяла класс артиста.







Нравится пост? Жми:

ИСТОЧНИК: ПРАВИЛА
+98
Охуенно
-4
Фпезду




Опубликовал: garik100 +2495 1178455.83


# 9
Комментарий был удалён!

# 12 wishingstar 20:04 - 22 ноя 2012
+0

Thanks, mate!

# 5 mir1209 12:12 - 22 ноя 2012
+10


# 3 TERESCHKOW 10:32 - 22 ноя 2012
+19

Как вспомню,аж мороз по коже,Битлов переводили как "Жуки",но даже тогда,в свои 11,несмотря на тогдашние скудные познания в английском (что собственно и послужило католизом для глубокого изучения оного) я догадывался.что это не так.поскольку уж очень подозрительно по разному писались эти слова Beatles и Beetle.)
А двоюродный брат,заговорщицки шопотом звал-"Пойдём послушаем иностранцев,они песню с матами поют,про блядей". Это была нетленная "Obla-di,obla-da".

# 4 garik100 12:02 - 22 ноя 2012
+4

TERESCHKOW,

# 8 TERESCHKOW 19:14 - 22 ноя 2012
+4

"Life goes on bra"

# 11 wishingstar 20:02 - 22 ноя 2012
+2


And if you want some fun, sing O-bla-di-bla-da!

# 13 TERESCHKOW 22:05 - 22 ноя 2012
+0

И Ринго,противным таким голоском"Thank You.Thank You"

# 6 bvv941152 18:03 - 22 ноя 2012
+0

http://www.amalgama-lab.com/songs/b/beatles/obladi_oblada.html - Переводы с комментарием

# 7 TERESCHKOW 19:13 - 22 ноя 2012
+7

спасибо,конечно,но уже давно,читаю,пишу и перевожу без словаря.

# 10 wishingstar 19:58 - 22 ноя 2012
+2

Well done you!

# 2 peca 10:19 - 22 ноя 2012
+18

О такой коллекции пластинок мечтал любой советский меломан: «Голос Америки» на кухне, самиздатовский Солженицын и последний альбом «Битлз» - диссидентский набор эпохи застоя.

# 1 bliss 8:46 - 22 ноя 2012
+20

Подписываюсь под каждым словом !!!!


Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
НАВЕРХ Рекламодателям | Обратная связь | Мыло | Карта сайта | RSS 2.0 | Сделать стартовой | Добавить в избранное
© 2005—2015 PIPEC.ru.
Пипец - сайт мурзилка. Детям присутствовать на сайте категорически запрещается. На сайте периодически выкладываются новости с эротическим содержанием, хотя есть и очень интересные новости, фотографии, видео